 |
| ¿Qué hay en la casa? |
何がありますか？
「何がありますか？」はスペイン語で「¿Qué hay?（ケ アイ？」と言います。「Qué（ケ）」とは「何」という意味の疑問詞です。
例：
¿Qué hay en la casa? 家に何がありますか？
（ケ アイ エン ラ カサ？）
Hay una mesa, unos sillones y una cama.テーブルが一つ、肘掛け椅子がいくつかとベッドが一つあります。（アイ ウナ メサ、ウノス シィヨネス イ ウナ カマ）
¿Qué hay en la mesa? 食卓に何がありますか？
（ケ アイ エン ラ メサ？）
Hay vasos, platos y tenedores. 複数のコップとお皿とフォークがあります。
（アイ バソス、プラトス、イ テネドーレス）
¿Qué hay en la oficina? 事務所に何がありますか？
（ケ アイ エン ラ オフィシーナ？）
Hay computadoras, teléfonos y escritorios.複数のコンピューターと電話とデスクがあります。
（アイ コンプタドーラス、テレフォノス イ エスクリトリオス）
¿Qué hay en el parque? 公園に何がありますか？
（ケ アイ エン エル パルケ？）
Hay una fuente, árboles y flores. 噴水が一つと木々と花々があります。
（アイ ウナ フエンテ、アルボレス イ フローレス）
¿Qué hay en la pared? 壁に何がありますか？
（ケ アイ エン ラ パレッd？）
Hay un reloj y unos cuadros. 時計が一つと絵がいくつかあります。
（アイ ウン ルレロッj イ ウノス クアドロス）
カタカナの読み方はだいたいのガイドのみです。正しい発音の仕方は以下の記事をご参照ください。
「～と～と～」などと言う場合は「～,～ y ～」と言う風に、一番最後にだけ「と」を意味する「y」をつけて、あとは、句読点の「coma（コマ）」をつけるだけになります
まとめ
空港で「¿Qué hay aquí?ここに何がありますか？」と、スーツケースを指さして聞かれたら、「Hay ropa y libros.衣類と本があります。」と答えられるかもしれませんね。それとも「Hay comida.食べ物があります。」と言って開けて見せなければならないかもしれません。今回はそんな「¿Qué hay?」の表現を勉強しました。
0 件のコメント:
コメントを投稿